Humour politique sur Macron et les premiers de cordée

WhatsAppGmailTelegramE-posta

C1 French dinleme pratiği · Fransızca · ileri seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“Premier de cordée” Fransız siyasetinde ne anlama geliyor?

premier de cordée
Fransız siyasi yakalama ifadesi
Dağcılık terimi — takıma bağlı önde giden tırmanıcı — ki Macron, “zenginler” için siyasi bir kısayola çevirdi; o kadar yüklü ki, bundan bahsetmek artık bütün bir dünya görüşünü işaret ediyor.

Dağcılıkta, premier de cordée ipin başında giden, önce tırmanıp sonra takımı kendi seviyesine çeken önde giden tırmanıcıdır. Emmanuel Macron, ekonomik politikalarını savunmak için bu terimi ödünç aldı: yüksek kazananlar önce tırmanır, herkesı yukarı çeker. İfade hapsedildi, aniden tanınır hale geldi ve şimdi bir yük taşır — söylendiğinde Fransız dinleyiciler zenginlik ve sızdırıp aşağıya inme tartışmasının tamamını duyar.

Görsel şudur: eğer premiers de cordée'ye taş atarsanız, bütün ip yıkılır. Komedyenler bunu dokunulmaz ayrıcalığın bir punchline'ına çevirdi — bu numara, önde giden tırmanıcıların İsviçre ve Belçika’da “vergi tırmanışı” yapmaya gittiğini espriliyor. Metaforu bilmek, Fransız Mizahında tekrar eden bir imgeyi açar.

Kelime sıklığı

Bu C1 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

93.3%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Fransızca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Fransızca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Fransızca sıklığı

88.3%
İlk 1.000
93.3%
İlk 2.000
97.7%
İlk 5.000

Konuşulan Fransızca sıklığı

88.6%
İlk 1.000
98.4%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Fransızca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun C1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

cordée
Nadir / ilk 5.000 dışında
group of climbers
fainéants
Nadir / ilk 5.000 dışında
lazy people
croquignolesque
Nadir / ilk 5.000 dışında
comic, absurd
virulents
Nadir / ilk 5.000 dışında
hostile, intense
premiers de cordée
top performers who lead others upward

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da French Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Fransızca sayfasını aç