Gebrauchte Konsolenspiele kaufen und um den Preis feilschen

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B1 German dinleme pratiği · Almanca · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“Zwanni” Almanca para argosunda ne anlama gelir?

Zwanni
Almanca para argosu
'Zwanni', yani 20 avro için kullanılan günlük Almanca argo terimi

Almanca pazar ve sokak dili, para için kendi kısaltmalarını geliştirmiştir. Zwanni, 20 avroluk banknot için kullanılan günlük bir terimdir; İngilizcedeki “a twenty” karşılığıdır. Bu, küçük bir para argosu ailesine aittir: Fünfi (5 avro), Zehni (10 avro), Hunni (100 avro) ve Tausi (1.000 avro). Almanlar bu kelimeleri pazarlıkta, arkadaş grubu hesaplarında ve günlük fiyat sohbetlerinde kullanır; sözleşmelerde asla görmezsiniz.

Bu klipte bir adam, pazar yerinde ikinci el Game Boy kasetleri satın alıyor. Satıcı ikisini Zwanni (“yirmi\))'ye teklif ediyor, alıcı zweiundzwanzig (”yirmi iki\)) diye karşı teklif veriyor ve anlaşıyorlar. Tüm bu alışveriş, Zwanni kısaltmasının “biz samimi konuşuyoruz” sinyali verdiği tipik bir Alman pazar dilidir.

Kelime sıklığı

Bu B1 German dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

92.2%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Almanca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Almanca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Almanca sıklığı

87%
İlk 1.000
92.2%
İlk 2.000
96.5%
İlk 5.000

Konuşulan Almanca sıklığı

93.6%
İlk 1.000
98.2%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Almanca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

zwanni
Nadir / ilk 5.000 dışında
twenty (slang)
zweiundzwanzig
Nadir / ilk 5.000 dışında
twenty-two
gameboy
Nadir / ilk 5.000 dışında
Game Boy
kitz
Nadir / ilk 5.000 dışında
kid or young goat (diminutive)
psp
Nadir / ilk 5.000 dışında
(fragment) PSP (handheld device)

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-DE 2011 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Bunu nerede duyarsın
  • In German flea markets (Flohmärkte) in Berlin, Hamburg, Munich
  • In German used-car and online-classifieds talk (eBay Kleinanzeigen)
  • In German gaming-collector YouTube and retro-game channels
  • In German friend-group bill-splitting at Stammtisch and Biergartens
  • In German hip-hop and rap lyrics about money (Bushido, Kontra K)

Reelang'da German Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Almanca sayfasını aç