Was man sich mit Geld nicht kaufen kann

Almanca “Zusammengehörigkeit” ne demek?

Sokaktaki insanlar paranın satın alamayacağı şeyleri sayıyor: “Liebe, Freundschaft, Zusammengehörigkeit.” Son kelime uzun görünse de yalnızca aidiyet duygusunu, yani bir grubun parçası olduğunuzu hissetmeyi ifade ediyor. Sevgi ve dostluğun yanında duruyor ve birlikte olmanın sıcak hissine işaret ediyor. “zusammen” (birlikte) ve “gehören” (ait olmak) kelimelerinden türetildiğini öğrendiğinizde anlamı hemen kavranıyor.

Videoda: “Liebe, Freundschaft, Zusammengehörigkeit.” (Sevgi, dostluk, aidiyet duygusu.) Kelime “zusammen” (birlikte) ve “gehören” (ait olmak) kelimelerinden türetilmiştir; yani temel fikir “birlikte ait olmak”tır. Basit örnekler: “In unserem Team gibt es ein starkes Gefühl von Zusammengehörigkeit.” (Takımımızda güçlü bir aidiyet duygusu var.) “Das Fest stärkt die Zusammengehörigkeit im Dorf.” (Festival, köydeki aidiyet duygusunu güçlendiriyor.) İnsanların bir grup olarak hissettiği bağı anlatan sıcak ve olumlu bir kelime. Genellikle önünde “Gefühl von” (...hissi) ifadesiyle birlikte görürsünüz.