حكاية الطفل اللي قال كلمة عيب قدام الكاميرا
B1 Arabic dinleme pratiği · Mısır Arapçası · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi
Arapçada “eib” ne anlama gelir?
عيب (ʿeib), “utanç” veya “uygunsuz” anlamına gelir ve Arapçadaki en çok kullanılan ebeveynlik kelimelerinden biridir. Çocuğa keskin bir şekilde söylendiğinde davranışı anında durdurur: bunu söyleme, bunu yapma, bunu sorma, eib. Kelime, Mısır, Levanten, Körfez ve Magrip lehçelerinde evrenseldir.
Bu klib, kameranın önünde bir çocuğun tabu bir şeyler söylediği ve bir yetişkinin anında عيب diye müdahale ettiği eski bir Mısır TV anıdır. Kalan şaka, çocuğun masumiyetle devam etmesi üzerine kuruludur. Arap aile hayatındaki eib denetiminin hacmi, çoğu Araplı olmayan gözlemci için dikkat çekicidir. Eib, çocuklara neyin kabul edilebilir olduğunu öğreten bir sınır işaretçisidir.
Kelime sıklığı
Bu B1 Arabic dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Arapça sıklığı
Konuşulan Arapça sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Arabic family scenes in films, sitcoms, and reality TV
- ▸In Arabic parenting content and YouTube videos with kids
- ▸In Arabic conversations between grandparents and children
- ▸In Arabic memes joking about being raised with constant eib
- ▸In Arabic news commentary about social etiquette and changing norms