Hoe filemeldingen op de radio gemaakt worden
A2 Dutch dinleme pratiği · Hollandaca · yeni başlayanlar için özenle seçildi
“Filemeldingen” radyoda nasıl hazırlanır?
Filemeldingen, Hollanda’nın radyo trafik-rapor geleneğidir: her yarım saatte bir yayınlanan, ülke genelindeki fileleri (trafik sıkışıklıklarını) otoyol ve yön bazında, dakika cinsinden gecikme tahminleriyle listeleyen kısa bültenler. Hollandalı yolcular bu raporları birer din ritüeli gibi takip eder. Raporlar VID (Verkeersinformatiedienst, Talpa’ya ait) tarafından hazırlanır ve NPO Radio 1, NPO Radio 2, BNR Nieuwsradio, Sky Radio dahil neredeyse her Holland radyo istasyonunda yayınlanır. Veriler, otoyollardaki Rijkswaterstaat sensörlerinden, polis, Inpactmeldingen ve Flitsmeister kullanıcılarının katkısıyla toplanan verilerden elde edilir. Sabah şoför saatinde toplam sıkışma sürekli 800 km’yi bulur.
Bu klipte bir Klokhuis sunucusu şöyle anlatıyor: “Op de radio hoor je altijd waar de files staan. Hoe komt dat op de radio? Er is vooral heel veel vertraging voor het verkeer in Zuid-Holland.”
Kelime sıklığı
Bu A2 Dutch dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Hollandaca sıklığı
Konuşulan Felemenkçe sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-NL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Dutch radio and traffic-information content (VID, Rijkswaterstaat, BNR Nieuwsradio)
- ▸In Dutch driving and filereiziger journalism (ANWB, De Telegraaf, AD)
- ▸In Dutch crowd-sourced traffic apps and tech writing (Flitsmeister, TomTom, Trouw)
- ▸In Dutch primary-school technical content (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)