Portekizce öğrenmek için ne izlemeli
Bir Portekizce öğretmeninin bir öğrenciye gerçekten izletirim dediği her şey, neden işe yaradığına ve hangi seviyeye uyduğuna dair bir notla.
Bu sayfadaki tüm öneriler Avrupa Portekizcesi dilinde.
15
Öneriler
1
Öğretmenler
Öneren
Sara Durães
Avrupa Portekizcesi
Lizbon'da doğup büyüdüm ve insanların ilk aylarda gerçekten ihtiyaç duyduğu Portekizce'yi öğretiyorum: eczane, ev sahibi, kafeterya. Ders dışında o dili duymak istersen — tam hızda haberlerden vlog'lara, tarihten yemek tariflerine, iş konuşmalarından bir müzik çalma listesine kadar — bunları dinlerdim. Hepsi Avrupa Portekizcesi, yani sokakta karşına çıkacak yutulan sesler ve ritim burada.
Sara Durães'in önerilerini gör
Learn European Portuguese | A1 → B1
Gerçekten karşılaşacağın durumlar etrafında şekillenen kısa bölümler, hem yavaş hem doğal tempoda kaydedilmiş, ücretsiz transkriptlerle birlikte.
Başlangıç-Orta
Survive In Portugal
Portekiz'de hayat kuranlar için gerçek Avrupa Portekizcesi: eczanede, hastanede, kafede, ev sahibiyle ne söylemen gerekiyor.
Başlangıç-Orta
24Kitchen Portugal
Portekiz yemek programları ve tarifler. Yemek dili sürekli tekrar eder, bu yüzden pazarda veya restoranda kullanacağın kelime hazinesini oluşturmanın kolay bir yolu.
Orta
Meio Cheio
João ve Jessica, otopilot modunu kapatıp on yıl boyunca off-grid ve yolda yaşadıklarını anlatıyor. Rahat, acele etmeyen sohbet ve bol pratik günlük kelime.
Orta
Finanças com Ella
Tasarruf, kazanç ve yatırım, sade Avrupa Portekizcesiyle anlatılmış. Banka, vergi, kira, maaş gibi konularda elinizin altında olması gereken kelime hazinesi — buraya yerleşiyorsan.
Orta-İleri
RicFazeres
Oyun serileri ve günlük vloglar, doğal tempoda, ders kitabında asla öğrenmeyeceğin argo ve dolgu kelimelerle dolu.
Orta-İleri
RTP Play
Resmi yayının ücretsiz platformu: diziler, belgeseller, haberler, radyo ve podcastler tek çatı altında, ve bunların çoğunda Portekizce altyazı var.
Orta-İleri
SIC Notícias
Portekiz'in sürekli yayın yapan haber kanalı, YouTube'da canlı ve klipler halinde. Sunucular net konuşuyor ama asla yavaşlamıyor, bu yüzden tam hızlı Avrupa Portekizcesine alışmanın en hızlı yolu bu.
Orta-İleri
Tomás Silva
Portekiz'deki sıradan hayatla ilgili haftalık vloglar: üniversite, arkadaşlar, bir yerlere çıkış. Genç bir Lisbon sesinden, senaryosuz, doğal konuşma.
Orta-İleri
45 Graus
Ekonomi, bilim ve toplum konularında uzmanlarla yapılan uzun, acele etmeden yürütülen mülakatlar; haberler artık zor gelmiyorsa bir sonraki aşamaya geçmek için ideal dinleme materyali.
İleri
Bitalk — Negócios à Portuguesa
Portekiz'in en büyük iş ve girişimcilik podcast'i, kurucular ne işe yaradı ne işe yaramadı diye uzun uzun konuşuyor. Tam hızda, uzun sohbetler; istersen YouTube'dan da izleyebilirsin.
İleri
História de Portugal JHS
Profesör José Hermano Saraiva'nın Portekiz tarihine dair televizyon belgeselleri, bugünkü televizyondaki her şeyden çok daha kastederek, dikkatli ve resmi bir Portekizceyle anlatılıyor.
İleri
Perguntar Não Ofende
Daniel Oliveira, konuklarını gerçek bir itirazla, çoğunlukla politika ve gündem konularında sorguluyor; tam hızde argüman, öğrenenlerin çoğunun hâlâ kaybolduğu seviye.
İleri
Português Suave
Dilbilimci Marco Neves, şaşırtıcı kelimelerin kökenini, bölgesel ifadelerin anlamını ve Portekizce hakkında söylenen hangi efsanelerin gerçekten efsane olduğunu anlatıyor.
İleri
Música Portuguesa
Türlerden bağımsız Portekiz müziğinden oluşan karışık bir çalma listesi; şarkı sözleri cümlelerden çok daha uzun süre aklınızda kalır ve dilin ritmini size öğretir.
Sıkça sorulanlar
Portekizce öğrenmek için ne izleyebilirim?
Sara Durães, Survive in Portugal'dan, Learn European Portuguese | A1 → B1, Survive In Portugal, 24Kitchen Portugal ve Meio Cheio öneriyor. Bu dil için toplamda 15 öğretmen onaylı öneri var (Avrupa Portekizcesi). Her biri, izleyebileceğin ya da dinleyebileceğin yere yönlendiriyor ve doğru seviyeyi belirtiyor.
Portekizce öğrenmek için Netflix ve Amazon Prime'da hangi dizileri izleyebilirim?
Survive in Portugal bünyesinde Portekizce öğreten Sara Durães şunları öneriyor: RTP Play. Hepsi dizi ve film, yani genelde Netflix ya da Amazon Prime'da bulursun. Her biri izleyebileceğin yere bağlanıyor, yanında da uygun seviye notu var.
Portekizce öğrenmek için en iyi podcast'ler hangileri?
Survive in Portugal bünyesinde Portekizce öğreten Sara Durães şunları öneriyor: Learn European Portuguese | A1 → B1, 45 Graus, Bitalk — Negócios à Portuguesa, Perguntar Não Ofende ve Português Suave. Her biri izleyebileceğin ya da dinleyebileceğin yere bağlanıyor, yanında da sana uygun seviye notu var.
Portekizce öğrenmek için en iyi YouTube kanalları hangileri?
Survive in Portugal bünyesinde Portekizce öğreten Sara Durães şunları öneriyor: Survive In Portugal, 24Kitchen Portugal, Meio Cheio, Finanças com Ella, RicFazeres, SIC Notícias, Tomás Silva ve História de Portugal JHS. Her biri izleyebileceğin ya da dinleyebileceğin yere bağlanıyor, yanında da sana uygun seviye notu var.