Bijzondere Italiaanse ijssmaken in een Antwerpse ijssalon
A2 Dutch dinleme pratiği · Flaman Hollandacası · yeni başlayanlar için özenle seçildi
“Stroopwafelijs” ne demek?
Stroopwafelijs, Hollandalı şekerli gofretin İtalyan dondurması olarak yeniden doğmuş hali. Kelime, iki mutfak kültürünü tek bir bileşik isimde üst üste diziyor: stroopwafel (Gouda’nın meşhur şekerli gofreti; iki ince bisküvi, sıcak karamel ile yapıştırılır) artı ijs (dondurma). Bu tür füzyonlar, 20. yüzyılda dalga dalga gelip gelato artigianale satmaya başlayan ve sonunda stracciatella’nın yanında appeltaartijs ve spekkoekijs de kepçelerken İtalyan ailelerin işlettiği Belçika ve Hollanda ijssalonlarında ortaya çıkıyor.
Bu Aantwarpe profili, 80 farklı lezzeti rotasyonda tutan bir Anvers ijssalon sahibini konu alıyor. Hollanda temalı çapraz lezzetlerini sergiliyor, ardından eklemek istediği kroket aromalı dondurmadan bahsediyor. “Aangezien we ook heel uniek zijn met de krokettenbar...”
Kelime sıklığı
Bu A2 Dutch dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Hollandaca sıklığı
Konuşulan Felemenkçe sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-NL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Belgian and Dutch ice-cream-shop reportage (Het Laatste Nieuws Antwerpen, Gazet van Antwerpen, Het Parool)
- ▸In Dutch food columns about heritage cuisines (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Italian-Dutch food-history features (NEMO Kennislink, De Standaard Magazine)
- ▸In Belgian travel guides for Antwerp food walks (Visit Antwerpen, Aantwaarpe)