De tandenfee komt op bezoek
A2 Dutch dinleme pratiği · Hollandaca · yeni başlayanlar için özenle seçildi
“Tandenfee” Hollandaca ne anlama gelir?
Tandenfee, Hollanda diş perisidir; çocuklar süt dişlerini yastıklarının altına koyup uyuduğunda gece gelir, dişi alır ve yerine para ya da küçük bir hediye bırakır. Uluslararası geleneğin (İngilizce tooth fairy, Fransızca petite souris) aynısıdır, fakat Hollandalı aileler genellikle diş başına 1-2 avro bırakır, bazen de bir çıkartma, Pokémon kartı ya da küçük bir Holland muntjesi ile birlikte. Hollandada diş hekimliği politikası oldukça kapsamlıdır (18 yaş altı çocuklar için yıllık gebitscontrole zorgverzekering aracılığıyla ücretsizdir), bu yüzden Hollanda ebeveynleri diş perisini, çocukların diş fırçalama ve diş hekimi ziyaretleri konusunda cesaretlenmesi için bir teşvik aracı olarak kullanırlar.
Bu klipta bir Hollanda ebeveyni endişeli çocuğunu teselli ediyor: *“Mijn tanden eruit. Ach, geen zorgen. Vannacht komt gewoon de tandenfee.” — “Dişlerim döküldü. Ah, endişelenme. Bu gece yine diş perisi gelecek.”
Kelime sıklığı
Bu A2 Dutch dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Hollandaca sıklığı
Konuşulan Felemenkçe sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-NL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Dutch dental-care and jeugdtandzorg content (NVM-Mondhygiënisten, Ivoren Kruis, Trouw)
- ▸In Dutch parenting writing about milestones (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch primary-school content about teeth (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch children’s literature about losing teeth (Annie M.G. Schmidt, Kinderboekenweek, De Bibliotheek)