Bravlereiden rankkaus ilman että tietää seuraavaa
B1 Finnish dinleme pratiği · Fince · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi
“Brawl Stars” Finli oyun kültüründe ne anlama geliyor?
Brawl Stars, Helsinki merkezli Supercell'in (ayrıca Clash of Clans ve Clash Royale yapımcısı) geliştirdiği ve 2018'de küresel olarak yayınlanan, Finlandiya’nın en büyük kültürel ihraç ürünlerinden biri. Finli çocuklar sürekli oynuyor ve oyunun kelime hazinesi Fince’ye geri besleniyor: brawler (oynanabilir karakter) Fince çoğul eki alarak brawlerit oluyor, “sıralamak” anlamındaki rank fiili rankata oluyor.
Bu klip, yaratıcının ne geleceğini bilmeden brawler’ları sıraladığı bir TikTok meydan okuması. Meydan okumanın adı, “bravlereiden rankkaus ilman että tietää seuraavaa,”, ödünç kelime kalıbını gösteriyor: İngilizce isim + Fince hal eki. Fince, Whatsappata (WhatsApp kullanmak) dilde yer edindiği gibi, ödünç kelimelere yerel ekler ekleyerek onları benimser.
Kelime sıklığı
Bu B1 Finnish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Fince sıklığı
Konuşulan Fince sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Finnish gaming YouTube (Lakko, Aapo Rapi, Roni Bäck)
- ▸In Finnish school playgrounds and after-school care centers
- ▸In Finnish Twitch streams from Helsinki and Tampere
- ▸In Finnish gaming news (Pelit-magazine, Muropaketti)
- ▸In Finnish Discord chats among Brawl Stars clans