21 heures de voyage en avion avec mon chat
A2 French dinleme pratiği · Fransızca · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Fransızca **supporter** **desteklemek** demek mi?
Supporter normalde bir şeyi kaldırmak, dayanmak, katlanmak anlamına gelir: elle a tout supporté yani o, hepsine katlandı. Kelime teşvikten ziyade gerilim/kaldırım yönünde olduğu için je ne le supporte pas onu kaldıramıyorum / dayanamıyorum demek. İngilizce anlamda — birini yardım, para veya teşvikle arkasında durmak — Fransızca soutenir kullanır: je soutiens ma famille.
İki dilin örtüştüğü tek alan spor: supporter le PSG takımı desteklemek/taraftar olmak, un supporter ise hayran/fan — bu isim İngilizceden alıntı yapılmış ve İngilizce anlamını korumuş. Başka her yerde je supporte ma famille derseniz Fransızlar ailemi ancak tahammül ediyorum / dayanıyorum dersiniz.
Kelime sıklığı
Bu A2 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Fransızca sıklığı
Konuşulan Fransızca sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.