Découverte de Marienplatz à Munich pendant une escale
B1 French dinleme pratiği · Québec Fransızcası · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi
“kinébu” Quebec Fransızcası'nda ne anlama gelir?
Kinébu (aynı zamanda kin'-bu, que-cebu şeklinde de yazılır) Quebec argo bir arası kelimesidir, hiçbir fikrim yok ya da bile bile anlamına yakındır. Genellikle bir itirafdan önce gelir: bu klipteki “J’ai eu kinébu, c’est quoi le style” ifadesi “Hiçbir fikrim yoktu, stil neydi” demektir. Bu, neredeyse asla yazılmayan, vlog’larda ve stand-up gösterilerinde karşınıza çıkabilecek, günlük konuşma dilidir.
Bu klipte, Münich S-Bahn'ından Marienplatz’ta inen, uçağına iki saati kala Neues Rathaus ve Glockenspiel'i hayretle izleyen seyyah, mimari stilin ne olduğunu kinébu diyerek kabul eder. Bu kelime, İngilizcede omuz silkip kaş kaldırarak ifade edilebilecek her şeyi tek başına yapar.
Kelime sıklığı
Bu B1 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Fransızca sıklığı
Konuşulan Fransızca sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Québécois stand-up at Just for Laughs / Juste pour Rire and on the ComédiHa! festival circuit
- ▸In oral-French reporting by Le Devoir, La Presse and Urbania on Quebec slang shifts
- ▸In the Office québécois de la langue française (OQLF) usage notes and the Banque de dépannage linguistique
- ▸In Quebec travel-vlogger comment sections on TVA Voyage and Évasion shows about Europe