Hoe normaal is het traditionele gezin eigenlijk?

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B2 Dutch dinleme pratiği · Hollandaca · orta üstü seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“Kerngezin” Hollandcada ne anlama gelir?

kerngezin
Hollandca isim · sosyal politika terimi
“Çekirdek aile”, yani çekirdek-aile; anne-baba-iki çocuk öbeğinin varsayılan Hollandca karşılığı

Kerngezin, kern (“çekirdek, nükleus” ) ve gezin (“çocuklu hanehalkı” ) kelimelerinden oluşur; çekirdek aile anlamına gelir. İkinci kısım familie değil. Hollandca gezin (birlikte yaşayan ebeveynler ve çocuklar) ile familie (geniş aile akrabaları) ayrımı yapar ve sadece gezin kerngezin önekini alır.

Klip, gezin için Rijksoverheid’in (“bir veya yetişkinlerin bir veya daha fazla çocuğa bakması” şeklinde kasten geniş) resmi tanımını, Google'ın gösterdikleriyle karşılaştırıyor: bir erkek, bir kadın, iki çocuk, ideal olan bir erkek bir kız çocuk. Bu uyuşmazlık tüm öfkenin kaynağı. Kerngezin hâlâ sessizce varsayılan kabul edilen kültürel norm.

Brainwash, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu B2 Dutch dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

93.3%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Hollandaca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Hollandaca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Hollandaca sıklığı

88.6%
İlk 1.000
93.3%
İlk 2.000
97.1%
İlk 5.000

Konuşulan Felemenkçe sıklığı

92.7%
İlk 1.000
96.9%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

googelt
Nadir / ilk 5.000 dışında
heterogezin
Nadir / ilk 5.000 dışında
mixed family
kerngezin
Nadir / ilk 5.000 dışında
nuclear family
leefverband
Nadir / ilk 5.000 dışında
living arrangement
rijksoverheid
Nadir / ilk 5.000 dışında
national authority

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-NL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Bunu nerede duyarsın
  • In CBS statistics releases on Dutch household composition
  • In SCP (Sociaal en Cultureel Planbureau) reports on changing family structures
  • In Rijksoverheid policy briefs on parental leave and the meerouderschapswet
  • In De Correspondent, NRC and Trouw opinion pieces on whether the nuclear family is still the norm

Reelang'da Dutch Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Hollandaca sayfasını aç