Stand up -juttuja parisuhteista ja vaikeista aiheista
C1 Finnish dinleme pratiği · Fince · ileri seviye öğrenenler için özenle seçildi
Fince “parisuhde” ne demek?
Bu stand-up gösterisi ilişki şakalarına dayanıyor: «parisuhteessa on tärkeetä, että sen osapuolet täydentää toisiaan» (“bir ilişkide partnerlerin birbirini tamamlaması önemlidir”). Parisuhde, romantik bir ilişki için kullanılan günlük Fince kelime; pari (“çift”) ve suhde (“ilişki”) kelimelerinin birleşiminden oluşur.
Oldukça İskandinav bir kavram: bir parisuhde mutlaka evlilik anlamına gelmez ve Finler ayrıca avoliitto (birlikte yaşamak) ve seurustelu (çıkmak) kelimelerini de kullanır. Komedyen, bu kelime üzerinden birbirini tamamlamak, tamamlanmak ve birbirine katlanmak konularında kara mizah yapıyor. Öğrenenler için parisuhde, biriyle birlikte olmakı anlatmanın nötr, yetişkin bir yoludur.
Kelime sıklığı
Bu C1 Finnish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Fince sıklığı
Konuşulan Fince sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun C1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸Finnish stand-up specials and comedy clubs (Stand Up Suomi).
- ▸Finnish relationship podcasts and advice columns.
- ▸In Finnish talk of avoliitto (cohabitation) and seurustelu (dating).
- ▸Everyday Finnish for defining the relationship.