Grappige Vlaamse gesprekken over vrouwen en pretparken

WhatsAppGmailTelegramE-posta

C1 Dutch dinleme pratiği · Flaman Hollandacası · ileri seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“Schaal van Geubel” Flämli komedyinde ne anlama gelir?

schaal van Geubel
Flämli komedi ölçü birimi
'Schaal van Geubel', Flämli stand-up sahnesinin icat ettiği, komedyen Steven Geubels adını taşıyan sahte bir ölçü birimi

Flämli stand-up, orijinal espriden öteye yayılan iç espriler icat etmeyi sever. Schaal van Geubel (“Geubel ölçeği\)) bu tür devam eden şakalardan biridir: Belçikalı komedyen Steven Geubels adını taşıyan, meslektaşları tarafından araba fiyatlarından tanışma adaylarına kadar her şeyi derecelendirmek için kullanılan sahte bir ölçü birimi. Ölçeğin sabit bir aralığı yoktur; önemli olan şaklin şeklidir; komedyenler taklit bir sıralama yapmak istedikleri her şey için ”schaal van Geubel’de sekiz" ödülendirirler.

Bu klişe şakayı yüzsüz oynar: ideal eşler ve lunaparklar hakkında bir sohbet esprisinde bir komedyen “Tine kreeg de negen op de schaal van Geubel” ("Tine Geubel ölçeğinde dokuz aldı\)) der. Flämli komedi devresi bu tür kendini fark eden atıflarla döner.

Kelime sıklığı

Bu C1 Dutch dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

87.2%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Hollandaca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Hollandaca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Hollandaca sıklığı

83.7%
İlk 1.000
87.2%
İlk 2.000
91.9%
İlk 5.000

Konuşulan Felemenkçe sıklığı

91.1%
İlk 1.000
94.9%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Felemenkçe verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun C1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

geubel
Nadir / ilk 5.000 dışında
gossip (slang)
pretpark
Nadir / ilk 5.000 dışında
amusement park

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-NL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Bunu nerede duyarsın
  • In Flemish late-night comedy (De Tafel van Vier, De Ideale Wereld)
  • In Flemish stand-up specials by Steven Geubels, Bart Cannaerts, and Wouter Deprez
  • In Flemish radio comedy on Radio 1 and StuBru
  • In Flemish podcast humor (Welkom in de Republiek)
  • In Flemish TV game shows (De Slimste Mens ter Wereld)

Reelang'da Flaman Hollandacası Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Hollandaca sayfasını aç