Arguing About The Ducky Spoon Family Heirloom

Avustralyalılar neden 'duck' yerine 'ducky' diyor?

Avustralyalılar bir kelimenin sonuna -y veya -ie eklemeyi sever. Brekkie kahvaltı, arvo öğleden sonra, sunnies güneş gözlüğü, barbie barbekü, bickie ise bisküvi demek. Duck kelimesine -y eklerseniz ducky elde edersiniz: yumuşak, samimi bir kelime. Little ducky bir evcil hayvanın adı, bir çocuğun oyuncağı ya da bu klipteki gibi bebekliğinden beri sevdiği bir kaşık olabilir.

Buradaki eğlence tartışmadan geliyor. Kendi ona ducky spoon diyor ama arkadaşları sürekli “I think that’s a rabbit.” karşılığını veriyor. İnternette arıyor ve gerçekten de Peter Rabbit çıkıyor. “This might be the worst day of my life,” diye şaka yapıyor. Kaşık yine onun — sadece yeni bir adı var.