Family KFC Dinner For Our Hungry Kids

Amerikan İngilizcesinde 'y’all' ne anlama gelir?

Y’all, Güney Amerikan İngilizcesinde 'sizler' veya 'siz' demek için kullanılan kelimedir. Standart İngilizce artık 'you' için ayrı bir çoğul formuna sahip değil (eski zamanlarda tekil için 'thou', çoğul için 'you' kullanılırdı), bu yüzden Güney İngilizcesi bu boşluğu doldurmak için y’all getirmiştir. Teksas, Georgia, Louisiana, Carolina eyaletlerinde ve Güney’in kırsal bölgelerinde her gün kullanılır; AAVE konuşucuları da ülke genelinde kullanır.

Bu klipte, Güneyli bir anne çocuklarına KFC akşam yemeği servis eder. Şöyle der: *''It’s like Thanksgiving all over again up in here. Y’all come in.'' 'Up in here' de bir Güney deyimidir, 'şu an bu yerde' anlamına gelir. İkisi birlikte konuşmanın samimi, ailevi bir Güney konuşması olduğunu işaret eder.