Talking About Your House And Apartment

İngiliz İngilizcesi’nde 'cooker' ne anlama gelir?

İngiliz İngilizcesi’nde cooker, yemek pişirdiğiniz büyük mutfak cihazıdır — Amerikalılar buna stove derler. Bu konuşmada fark canlı canlı ortaya çıkıyor: bir konuşmacı 'a cooker' diyor, diğeri 'What’s a cooker?' diye soruyor. Cevap tek kelime: 'A stove.' Ve unutmayın: cooker her zaman bir makinedir. Yemek pişiren kişi cooktur.

İngiliz mutfakları kelimeleri daha da ayırır: üstteki, gözlü düz kısım hob (Amerikan: stovetop), cooker ise bütün üniteyi kapsar. Amerikalılar cooker kelimesini çoğunlukla rice cooker (pirinç makinesi) ve pressure cooker (basınçlı tencere) gibi bileşiklerde kullanır. Bu yüzden bir İngiliz arkadaşınız 'my cooker is broken' derse, yemek iptal — kimseye bir şey olmamıştır.