Why Deep Squats Matter For Your Long-Term Health

“The advent of” İngilizcede ne anlama gelir?

Sandalyeler yokken çoğu insan yerde çömelirdi — bu tamamen normaldi. Bu klipte bir fitness antrenörü, insanların sandalyelerden “önce” derin çömelme yapabildiğini söylüyor: “before the advent of chairs.” Bu kalıp sadece “sandalyeler gelmeden önce” demek. Tarihsel bir dönüm noktasını işaretlemenin resmi bir yolu. Küçük bir detay: küçük “a” ile “advent” varış/ortaya çıkış demek; büyük “A” ile “Advent” ise Noel öncesi dönemdir.

Fitness antrenörü derin çömelmenin herkes için normal olduğunu anlatıyor: “before the advent of chairs, before everybody had western style toilets… you had to be able to do this.” Burada “the advent of chairs” sandalyelerin yaygınlaşma zamanını ifade ediyor. Kalıp her zaman “of” edatıyla kullanılır ve bir dönüm noktasını gösterir: “the advent of the internet” (internetin ortaya çıkışı), “the advent of smartphones” (akıllı telefonların yaygınlaşması), “since the advent of air travel” (hava yolculuğu başladığından beri). Bu ifade resmi, yazılı İngilizceye — haber metni veya deneme — uygun, samimi sohbete değil. Günlük konuşmada insanlar “before chairs came along” (sandalyeler gelmeden önce) veya “since the internet started” (internet başladığından beri) gibi ifadeleri tercih eder.