Working From Home Trends Across Australia
B1 English dinleme pratiği · Avustralya İngilizcesi · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi
“Life admin” İngilizcede ne anlama gelir?
Life admin, kişisel hayatınızın organizasyon tarafıdır: doktora randevu almak, faturaları sıralamak, bir teslimat için beklemek, çocuğu okuldan almak. Bu, temizlik veya yemek yapma değildir — onlar ev işleridir. Life admin, sadece sizin yapabileceğiniz planlama ve idari işlerdir. Bu ifade İngiliz ve Avustralya İngilizcesinde doğal akar ve diğer lehçelere de yayılıyor.
Klipten biri, neden evden çalışmanın onlara uyduğunu anlatıyor: “Also, just life admin, not having to take a day off to get a fridge delivered. For the kids, collect the kid at school.” Buzdolabı teslimatı her şeyi özetler — evdesiniz, imzalarsınız ve yıllık izin gününüz bozulmaz. Diğer örnekler: öğle arası diş hekimi randevusu almak, araç ruhsatını çevrimiçi yenilemek veya fatura hatasını düzeltmek için bankanızı aramak. İnsanlar “doing life admin” (life admin yapıyorum) veya “I need to catch up on life admin” (life admin’i telafi etmem lazım) der. Vurgu ilk kelimede: LIFE admin.
Kelime sıklığı
Bu B1 English dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel İngilizce sıklığı
Konuşulan İngilizce sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-US 2012 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.