Flamazo en refinería de Dos Bocas preocupa a Tabasco
B2 Spanish dinleme pratiği · Meksika İspanyolcası · orta üstü seviye öğrenenler için özenle seçildi
“flamazo” İspanyolcada ne anlama gelir?
Flamazo, gaz veya buharın birden alev alıp parlak, anlık bir alev tabakası yaratıp sonra sönmesi durumudur. Kelime, flama (alev) ve ani darbe veya patlama hissini katan yaygın -azo ekiyle kurulmuştur; bu mekanizma codazo (dirsek atması), frenazo (ani fren yapma) ve golazo (muhteşem bir gol) kelimelerinin arkasında da yatar. Önemli ayrım: flamazo bir explosión (patlama) değildir; alevlenir, patlamaz.
Rapor, Dos Bocas rafinerisinde depo bakımı sırasında gazların kontrollü tahliyesini anlatırken flamazoyu bir patlamadan veya fuga (sızıntı)dan ayırır. -azo eki öğrenildiğinde, ani darbeleri ve patlamaları anlatan canlı İspanyolca isimlerin tam bir ailesi ortaya çıkar — orta seviye öğrenenler için yüksek getirili bir kalıptır.
Kelime sıklığı
Bu B2 Spanish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel İspanyolca sıklığı
Konuşulan İspanyolca sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun B2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-ESP 2011 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.