राजनीतिज्ञ पहचानो और पाँच हज़ार रुपए जीतों

Hindi’de “yaar” ne anlama gelir?

यार (yaar), konuşma dilindeki en yaygın dolgu kelimelerinden biridir. Kelime anlamı “arkadaş” veya “aşık” olsa da, günlük konuşmada İngilizce konuşanların “dude”, “man” veya “yo” kullanımı gibi cümlelere serpilmiştir. Tek bir sohbet içinde onlarca yaar geçebilir. Kullanım şekline göre ton sevgi dolu, sinirli, sırça köşkçe veya yalvarıcı olabilir.

Bu klip, bir yarışmacının ödül parası için BJP politikacılarının isimlerini söylemesi gereken bir sokak yarışması programından. Yarışmacı birkaçını doğru bildikten sonra panikler: “एक wrong बता दो यार” ("sadece bir tane yanlışını söyle yaar\)). Yalvarıcı yaar klipte altı kez geçiyor, bu da samimiyetin yanında gerginliği de işaret ediyor.