Geluidsdichte muur in de bieb gaat mis
A2 Dutch dinleme pratiği · Hollandaca · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Hollandcada “bieb” ne anlama gelir?
Bieb, bibliotheek (kütüphane) kelimesinin günlük Hollandça lakabıdır; resmi ismi daha samimi bir hale getiren kısaltılmış bir küçültme eki. Hollandalı çocuklar ve yetişkinler büyük çoğunlukla naar de bieb gaan (kütüphaneye gitmek) derler; tam kelime çok sert hisseder. Hollanda 800'ün üzerinde halka açık kütüphane şubesine ve küçük köylere hizmet eden bibliotheekbussen (mobil kütüphaneler) sahiplenir. Üyelik çocuklar için ücretsiz, yetişkinler için ucuzdur ve çoğu bieb konumu okuma köşeleri, taalcafés (dil kafeleri) ve çalışma alanlarıyla birer topluluk merkezi işlevi de görür. Bieb, ülkenin sessizce yükü çeken kurumlarından biridir.
Bu klipta bir Hollandça esketi kütüphanede geçiyor: *“Moet je niet gewoon je boek lezen? Nee, ik kan niet lezen. Ik sta alleen maar naar de plaatjes.”
Kelime sıklığı
Bu A2 Dutch dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Hollandaca sıklığı
Konuşulan Felemenkçe sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-NL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Dutch library and reading-promotion content (Koninklijke Bibliotheek, Stichting Lezen, De Bibliotheek)
- ▸In Dutch primary-school and literacy content (Het Klokhuis, Schooltv, Kinderboekenweek)
- ▸In Dutch parenting and family-reading writing (Kek Mama, Ouders van Nu, Margriet)
- ▸In Dutch culture-policy and library-funding journalism (NRC, De Volkskrant, Trouw)