Beginner English Conversation About Our House And Garden

İngiliz İngilizcesinde “ground floor” ne anlama gelir?

Britanya’da sokak seviyesindeki kata ground floor denir. Sokaktan içeri girdiğinizde ground floor’a çıkarsınız. Üstündeki kat ise first floor olur. Amerika’da durum farklıdır: Amerikalı İngilizcesinde sokak seviyesindeki kat first floor olarak adlandırılır. Bu yüzden Britanya’daki “first floor”, Amerika’daki “second floor”a karşılık gelir. Bu fark karıştırıcı olabileceği için bilmek çok faydalıdır.

Kliptte biri “Are the bedrooms upstairs or downstairs?” diye soruyor. Cevap: “Upstairs on the 1st Floor.” Britanya’da bu, zemin katın bir üstü demektir. Aynı evde yaşayan Amerikalı bir aile yatak odalarını second floor olarak adlandırırdı.