Moving Day With Kids, Pets, And A New Pool
A2 English dinleme pratiği · Amerikan İngilizcesi · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Amerikan İngilizcesinde 'cat carrier' ne anlama gelir?
Cat carrier, Amerikalıların kedilerini taşımak için özel olarak kullandığı küçük, taşınabilir bir kafestir: veteriner ziyaretleri, ev değişiklikleri, araba yolculukları, uçak seyahatleri. Bu bileşik isim sabittir; 'cat box' ve 'pet carrier' da vardır ama farklı anlamlar taşır ('cat box' genellikle kedi tuvaletini kastedir). Amerikan evcil hayvan mağazalarında kısa seyahatler için kumaş, uçuşlar için sert plastik modeller satılır. Çoğu Amerikalı kedisi taşıma çantasından nefret eder; bu durum evcil hayvan içeriklerinde sürekli tekrarlanan bir espri konusudur. İngiliz İngilizcesi konuşanlar genelde 'cat box' veya 'pet carrier' der.
Bu klipta, taşınma günü bir aile küçük bir sorunla karşılaşır: I have no idea where the cat carrier is. Looks like they’re gonna be traveling by their backpacks.
Kelime sıklığı
Bu A2 English dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel İngilizce sıklığı
Konuşulan İngilizce sıklığı
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-US 2012 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In American pet stores (Petco, PetSmart, Petfinder content)
- ▸In American moving-day vlogs and family YouTube
- ▸In American vet clinics and animal hospital paperwork
- ▸In American airline pet-travel policies (Delta, JetBlue, American Airlines)
- ▸In American sitcoms about pets (The Goldbergs, Modern Family)