Politely Asking Someone To Work Somewhere Else
A2 English dinleme pratiği · Amerikan İngilizcesi · yeni başlayanlar için özenle seçildi
“You got it” Amerikan İngilizcesinde ne anlama gelir?
“You got it”, Amerikan İngilizcesinde “evet, sorun değil” demek için en yaygın ifadelerden biridir. “Okay”dan daha samimi, “tabii ki”den daha hafiftir. Garsonlar, baristalar, tamirci ve müşteri hizmetleri çalışanları sürekli kullanır. İfade, daha uzun olan “you got it, no problem” (sen hallettin, sorun yok) veya “you got what you wanted” (istediğini aldın) cümlelerinden geliyor ve Amerikan hizmet sektörünün o sıcaklığını, sert olmadan taşır.
Bu klipta bir adam, odanın çok sıcak ve gürültülü olması nedeniyle bir çalışanı kırk beş dakika için başka bir yere gitmesini nazikçe ister. Çalışan cevap verir: “Not a problem... You got it.”“ Sadece iki kısa ifadeyle hem onaylamış olur, hem samimiyetini gösterir ve konuşmayı bitirir. Amerikan iş yerleri, restoranlar ve spor takımları ”You got it"* ifadesini her gün aynı şekilde kullanır.
Kelime sıklığı
Bu A2 English dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel İngilizce sıklığı
Konuşulan İngilizce sıklığı
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-US 2012 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In American restaurants, coffee shops, and customer-service settings
- ▸In American workplace conversations between coworkers
- ▸In American sitcoms and comedies (The Office, Parks and Recreation)
- ▸In American sports team interactions (NFL, NBA, MLB locker rooms)
- ▸In American TikTok and YouTube service-industry content