Un café demasiado amargo en pareja

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A1 Spanish dinleme pratiği · İspanyolca · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“amargo” İspanyolcada ne anlama gelir?

amargo
İspanyolca tat kelimesi
“amargo” — şekersiz kahvenin tadı, huzursuz bir ruh halinin tadı

Amargo, şekersiz siyah kahvenin tadıdır — “acı”, dulce'in (tatlı) zıddı. Este café está amargo, le falta azúcar cümlesi “bu kahve acı, şeker eksik” demek. Kelime bir de duygu olarak geçer: amargo bir kişi kederli, un recuerdo amargo acı bir anıdır, amargado ise hayattan soğumuş birini tanımlar. Tek kelime hem fincanı hem de ruh haliyi kapsar.

İspanyolca temel tatları düzenli tutar: dulce (tatlı), salado (tuzlu), ácido / agrio (ekşi), amargo (acı), picante ise acı biber tadı için. Tat-duygu atlaması İngilizcedeki “bitter” ile aynı. İşe yarar bir fiil: amargarno me amargues el día, “günümü bozma”.

Kelime sıklığı

Bu A1 Spanish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

81.8%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 İspanyolca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük İspanyolca kelimelerinden oluşuyor.

Genel İspanyolca sıklığı

63.6%
İlk 1.000
81.8%
İlk 2.000
90.9%
İlk 5.000

Konuşulan İspanyolca sıklığı

85.7%
İlk 1.000
95.2%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü İspanyolca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

tráeme
Nadir / ilk 5.000 dışındaKonuşmada yaygın
estate
Nadir / ilk 5.000 dışında
amargo
Nadir / ilk 5.000 dışında
bitter
azúcar
İlk 5.000Konuşmada yaygın
sugar
poquito
İlk 5.000Konuşmada yaygın
a little

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-ESP 2011 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Spanish Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

İspanyolca sayfasını aç