Un día completo en Xcaret, el parque acuático

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A2 Spanish dinleme pratiği · Meksika İspanyolcası · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“imperdible” İspanyolcada ne anlama gelir?

imperdible
İspanyolca "mutlaka görülmesi gereken" için seyahat kelimesi
mutlaka görülmesi gereken / kaçırılamaz — kelime anlamıyla “kaybedilemez”

imperdible, “mutlaka görülmesi gereken” demek — yani kaçırmamanız gereken bir şey. Parçalara ayırınca mantığı çok net: im- (değil) + perder (kaybetmek / kaçırmak) + -ible (edilebilir), yani kelime anlamıyla “kaçırılamaz/. Seyahat yazılarında ve rehber kitaplarında sürekli karşınıza çıkar: un imperdible de la ciudad kaçırılamaz bir yer, un lugar imperdible ise ”kaçırılamaz bir yer" anlamına gelir.

Rehber videoda un imperdible de Xcaret es el acuario diyor — “Xcaret’te mutlaka görülmesi gerekenlerden biri de akvaryum/. İlginç bir detay: Latin Amerika’nın büyük kısmında aynı kelime imperdible isim olarak güvenlik pimi demek için de kullanılır — kapanınca açılmadığı için ”kaybedilemez" olan pim. Aynı mantık, iki günlük anlam.

Kelime sıklığı

Bu A2 Spanish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

87.2%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 İspanyolca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük İspanyolca kelimelerinden oluşuyor.

Genel İspanyolca sıklığı

81.2%
İlk 1.000
87.2%
İlk 2.000
94.7%
İlk 5.000

Konuşulan İspanyolca sıklığı

88%
İlk 1.000
96.6%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü İspanyolca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

escaret
2×
Nadir / ilk 5.000 dışında
(brand) Xcaret — water park
acompañame
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
accompany me
aviario
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
aviary
caguama
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
tortoise or large beer
tan poético como divertido
1×
as poetic as it is fun

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-ESP 2011 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Meksika İspanyolcası Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

İspanyolca sayfasını aç