Como colocam película de celular na China

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A2 Portuguese dinleme pratiği · Brezilya Portekizcesi · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

Brezilya Portekizcesinde 'pelinho' ne demek?

pelinho
isim · eril, küçültme
saç telciliği ya da küçük bir tüy/lint parçası: Brezilyalıların bir şey küçük ve rahatsız edici olduğunda başvurduğu pelo kelimesinin küçültmesi

Pelinho, Brezilya Portekizcesinde küçük bir saç teli, bir lint parçası, ekrandaki bir toz zerresi ya da biraz tüylendir. -inho küçültme eki pelo'yu (saç/tüy) pelinho'ya (küçücük bir tüy) çevirir ve Brezilya Portekizcesinin en sık kullanılan kalıplarından biridir: cafézinho (küçük kahve), amorzinho (tatlım), minutinho (kısa bir dakika).

Bu klipte anlatıcı, Çinli telefon mağazası çalışanlarının iki bant parçasıyla ekran koruyucu takmasını izliyor (biri telefondaki tozu kaldırmak, diğeri película'yı soymak için): « Acredito que seja pra não ter aqueles pelinhos » (Bence amaç o pelinhos'lar olmasın). Tek kelime, ekran koruyucu takmanın evrensel sıkıntısını özetliyor.

Kelime sıklığı

Bu A2 Portuguese dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

88.6%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Portekizce kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Portekizce kelimelerinden oluşuyor.

Genel Portekizce sıklığı

87.1%
İlk 1.000
88.6%
İlk 2.000
97.1%
İlk 5.000

Konuşulan Portekizce sıklığı

92.3%
İlk 1.000
98.5%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Portekizce verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

película
Nadir / ilk 5.000 dışında
(brand) película — phone screen protector

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Bunu nerede duyarsın
  • In Brazilian everyday speech across padarias (bakeries), botecos (corner bars), and supermarket aisles, where cafézinho and amorzinho roll off freely
  • On Brazilian tech YouTube and sites like Tudocelular and Mobile Time when reviewers test screen films and dust traps
  • On Brazilian short-form video by creators like Felipe Castanhari and Whindersson Nunes when they react to international gadgets
  • In Brazilian style and grooming content on Glamour Brasil and Vogue Brasil when authors discuss skin, hair, and lint on dark fabrics

Reelang'da Brezilya Portekizcesi Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Portekizce sayfasını aç