Idade, aniversário e um estranho momento de confusão
A2 Portuguese dinleme pratiği · Portekizce · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Portekizce yıl nasıl okunur?
Portekizce bir sayının her basamak değerini e (ve) edatıyla birleştirir. 1975 yılı mil novecentos e setenta e cinco yani bin ve dokuz yüz ve yetmiş ve beş olarak okunur. Aynı kural 2024 (dois mil e vinte e quatro) ve 9 de fevereiro de 1975 gibi tarihler için de geçerlidir. İspanyolca genellikle yüzler ve onlar basamağı arasındaki y yi atlar (mil novecientos setenta y cinco); İngilizce ise hundred (yüz) sonrasını hariç neredeyse her yerde and i atlar (nineteen seventy-five). Portekizce her bağlacı koruduğu için, Portekizce sayılar Romence komşularından daha uzun ve daha tam yazılı bir şekilde duyulur. Brezilya ve Avrupa Portekizcesi bu kuralı paylaşır.
Bu klipte bir anlatıcı doğum yılı ve yaş dizisini sıralıyor: “Eu nasci em mil novecentos e setenta e cinco... Em que ano nós estamos? Em dois mil e nove.”
Kelime sıklığı
Bu A2 Portuguese dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Portekizce sıklığı
Konuşulan Portekizce sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Brazilian and Portuguese news anchors reading dates and statistics (Globo, RTP, SIC)
- ▸In Portuguese-language language-learning channels (Speaking Brazilian, Practice Portuguese)
- ▸In Brazilian children’s school math lessons reading numbers aloud
- ▸In Portuguese music with year references (Chico Buarque, Caetano Veloso, Amália Rodrigues)
- ▸In Portuguese-language sports commentary on game scores and dates