Frukoj: Pomoj, Bananoj Kaj Aliaj
A1 Esperanto dinleme pratiği · Esperanto (yapay dil) · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Neden Esperanto’da ananas için «ananaso» denir?
Zamenhof, Esperanto’nun kelime hazinesini oluştururken bildiği dillerde en tanıdık gelen kökü seçti; meyve isimleri buna temiz bir örnek: klipteki ananaso, Fransızca, Almanca, Hollandça, Rusça, Arapça ve onlarca dildeki karşılıklarla birebir örtüşüyor; hepsi Portekizce ananás vasıtasıyla Tupi dili naná kökenindedir. İngilizcedeki «pineapple» ise — çam konisiyle ilgili bir bileşik — bu kökle alakasız; burada «aykırı» olan Esperanto değil, İngilizcedir.
Kliptaki meyve listesinin geri kalanı da aynı mantığı izler: banano, citrono, melono hepsi birkaç büyük Avrupa dilindeki eşdeğerlerine çok yakındır. Bu, tasarım prensibinin küçültülmüş halidir — Esperanto kökleri rastgele değil, mümkün olduğunca çok öğrenene zaten yarı tanıdık gelmesi için seçilmiştir.
Kelime sıklığı
Bu A1 Esperanto dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Esperanto sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: Leipzig Corpora Collection — epo_mixed_2012_1M (genel). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.