the #Esperanto alphabet!
A0 Esperanto dinleme pratiği · Esperanto (yapay dil) · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Esperanto alfabesindeki “şapkalı harfler” nedir?
Bu klip, Esperanto alfabesini gözden geçirirken altı aksanlı harbe takılıyor: ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ. Esperanto konuşanlar aksan işaretinin kendisine ĉapelo (“şapka”) adını verir, bu yüzden bu harfler gayri resmî olarak ĉapelitaj literoj, yani “şapkalı harfler” diye bilinir. Bunların her biri, her sesin tam olarak tek bir harfle yazılabilmesi için var; İngilizcedeki “sh” veya “ch” gibi ikili harf kombinasyonlarına gerek kalmaz.
Aksan işaretleri her klavyede bulunmadığı için iki geçici çözüm sistemi geliştirilmiştir: resmî h-sistemi (ĉ yerine ch, gh, hh, jh, sh, u yazmak) ve gayri resmî x-sistemi (cx, gx, hx, jx, sx, ux). İkisi de Unicode sayesinde ĉ ve benzerlerini yazmak kolaylaşmadan öncesinden kalma. Hangisini kullanırsanız kullanın, temel kural hiç değişmez: tek harf, tek ses, her zaman.