Retourner un cadeau au magasin en français
A1 French dinleme pratiği · Fransızca · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Fransızca’da **le ticket de caisse** ne anlama gelir?
Ödeme yaptığınızda marketin verdiği kağıt parçası le ticket de caisse'dir. La caisse kasa demektir, bu yüzden kelime anlamıyla kasa fişi olur ve iade veya değişim yapmadan önce personel bunu ister. Un reçu da var ama genellikle marketin yazdırdığı şerit yerine, paranın el değiştirdiğine dair yazılı bir onay belgesi anlamına gelir.
La caisse tek başına da bilmek faydalı: hem kasa tezgahı, hem de kasayı (nakit makinesi) ifade eder, hatta dükkânın parasını da kasteder — passer à la caisse ödeme yapmak demek. Kasadaki kişi ise aynı kökten gelen un caissier (erkek) veya une caissière (kadın) olarak adlandırılır.