Basic English vocab: woman, may, still, through, mean

“Mean” kelimesinin iki anlamı nedir?

Mean kelimesinin birden fazla anlamı var. Biri insanlarla ilgili. Mean bir kişi kaba, nazik değil. Başkalarına kötü şeyler söyler ya da onlara gülür. Ama matematikte ikinci bir mean daha var. Bu mean, “ortalama” demek. Sayıları toplarsın, sonra kaç tane sayı varsa o sayıya bölersin. Yani aynı küçük kelime hem bir insanı hem de sayıları anlatabiliyor. İki anlam birbirinden tamamen farklı.

Klip her ikisini de gösteriyor. Önce: “He is a mean boy. He is pointing, pointing, and laughing.” (O kaba bir çocuk. İşaret ediyor, işaret ediyor ve gülüyor.) Sonra matematik: 7, 20 ve 11'i topla, üçe böl. Böylece o üç sayının mean'i (ortalaması) yaklaşık 12,67 oluyor.