Dialogo al bar per usare il bagno

İtalyan barlarda neden sadece kahve sipariş edenlere tuvalet izin veriliyor?

İtalyan barlarda küçük, yazılı olmayan bir kural işler: “il bagno è solo per i clienti” ("tuvalet sadece müşterilere aittir\)). Sokağından girip tuvalet isterseniz standart cevap hayırdır. Önce bir euro’luk bir espresso sipariş ederseniz tuvalet belirir, genellikle dev bir ahşap anahtarlığa takılı chiave del bagno ile kilidi açılır. Bu gelenek o kadar güvenilirdir ki ziyaretçiler bir İtalyan şehrinde her yürüyüşlerine bir espresso eklemeyi öğrenirler.

Bu klip senaryoyu birebir oynatır: bir müşteri tuvalet ister, reddedilir, bir caffè sipariş eder ve anahtarı alır. Diyalog, ilk temasta garip görünen, birkaç hafta sonra doğal hissedilen küçük İtalyan ritüellerinden biridir.