いろいろな生き物の足の数を数えよう
A1 Japanese dinleme pratiği · Japonca · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Japoncada bacak (ve uzun ince şeyler) nasıl sayılır?
Japoncada bacak saymak 本 (hon) sayacına başvurmak demek — uzun, ince nesneler için kullanılan sayaç. Bir insan 二本 (nihon) bacak, bir köpek 四本 (yonhon), bir örümcek 八本 (happon) bacak. Öğrenciler için sürpriz şu: aynı 本, kalem, şişe, şemsiye ve yolları da sayar — yani uzun ve ince her şeyi; ve telaffuzu sayıya göre değişir.
Bu değişimler klasik 本 tuzağıdır: 一本 ippon, 二本 nihon, 三本 sanbon, 六本 roppon, 十本 juppon. Bilinmesi faydalı: 本 kanjisi isim olarak “kitap” demekle birlikte, sayaç olarak uzun ince şeyleri sayar, kitapları değil. Bacaksız canlılar — balıklar ve yılanlar — ゼロ本 ("sıfır\)) alır, ki klip bunu da neşeli bir şekilde sayar.