Diferenças entre meninas e meninos na escola

Brezilya okul kültüründe “decorar o caderno” ne anlama gelir?

Brezilya okul çocukları, özellikle kızlar, defter süslemeyi ciddiye alır. Decorar o caderno, okul defterinin ön ve iç sayfalarını çıkartık, pırıl pırıl, washi tape, dergi kırpıntıları, fotoğraflar ve el yazısıyla harflerle kaplama ritüelidir. Brezilya YouTube'ında decoração de caderno adında milyonlarca izlenme alan bir alt tür bile var. Bu gelenek, sıradan bir okul malzemesini kişisel bir ifadeye dönüştürür; öğretmenler bazen öğrencilerin ders çalışmaktan çok süslemeye zaman ayırdığına dair şikayet ederler.

Bu klip, okuldaki kız ve erkek çocuklar hakkında yan yana bir espri. “Decorando o caderno: meninas” ("Defteri süslemek: kızlar\)). Erkek çocukların defterleri boş kalır. Kontrast abartılı olsa da, ilköğretimde olmuş her Brezilyalı bu ritüeli tanır.