Dimineața, întrebări despre somn și iubire
A2 Romanian dinleme pratiği · Rumence · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Rumence 'neața' ne demek?
Neața, bună dimineața ifadesinin günlük, kısaltılmış Rumence “günaydın”ıdır. Rumenler bună dim- kısmını atar, kelimenin sadece sonunu tutarlar. Selamlama samimi ve sıcaktır: neața ailenize, odak arkadaşlarınıza, arkadaşlarınıza ve partnerinize derseniz olur, ama ilk görüşte şefinize demezsiniz. Bu kısaltma, sabah sohbetlerini yumuşatma alışkanlığının bir parçasıdır: tam bună dimineața resmi gelir; neața ise henüz yarım uykulu bir mutfağa uyar.
Bu klipta bir adam partnerini “Neața, cum ați adormit, iubirea?” (“Günaydın, nasıl uyudun, aşkım?\)) diyerek uyar. Neața ile iubirea (”aşk/sevgi\)) birleşimi, en günlük Rumence sabah kelime hazinesinin en nazik halidir.
- ▸In Romanian sitcoms about couples and roommates (Las Fierbinți, La Bloc)
- ▸In Romanian morning radio (Pro FM, Radio ZU)
- ▸In Romanian family WhatsApp messages first thing in the morning
- ▸In Romanian breakfast scenes in cinema (4 luni, 3 săptămâni și 2 zile)
- ▸In Romanian pop music about mornings and routines