Experts Answer Big Questions About AI And The Future

İngilizcede “drudgery” ne anlama gelir?

“Sıkıcı” diyebilirsiniz ama drudgery ötesine geçer. Sadece ilginç olmayan değil, aynı zamanda yorucu ve kaçınılması zor iş demektir. Çoğulu yoktur ve önüne “a” getirilmez. Ev işleri, ofis rutinleri ya da istenmeyen aynı işin gün gün tekrar ettiği her türlü işe uyar. Hem haber metinlerinde hem iş yerinde hem de günlük sohbette rahatça kullanılır.

Bu klipte bir uzman, yapay zekânın “avukatlığın drudgery kısmını çok daha kolay hale getireceğini” söyler — yani avukatlığın yavaş, tekrar eden kağıt işi tarafını, stratejik düşünmeyi değil. Bu karşıtlık kelimenin özünü gösterir: drudgery, kimse yapmak istemediği halde yine de yapılması gereken iş kısmıdır. Birkaç örnek daha: - “Aynı sınavı elli kez notlandırmak saf drudgery.” - “Çamaşır yıkamanın drudgery'si asla bitmez. - ”Yazmayı sevse de, düzenlemenin drudgery'si onu yoruyordu. Hem günlük konuşmada hem de daha ciddi yazılarda tuhaf gelmeden geçer.