Sopron és környéke: romantikus séták és fürdőzés

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B1 Hungarian dinleme pratiği · Macarca · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

Macarca gyógyfürdő ne demek?

gyógyfürdő
Macarca birleşik ad
Sadece bir spa değil, rahatsızlıklar için reçete edilen termal havuz; Türkçesi 'şifa banyosu'

Macarlar'ın dilinde bizim bildiğimiz anlamda “spa” kavramı yoktur. Onların bildiği gyógyfürdő'dür: kelime anlamıyla gyógy (“şifa”) ve fürdő (“banyo”) kelimelerinin birleşimi. Macaristan yüzlerce doğal termal kaynağın üzerinde yer alır ve bu kaplıcalara gitmek bir keyif afternoon’undan ibaret değildir; doktorlar artrit, ameliyat sonrası rehabilitasyon ve dolaşım sorunları için kaplıca seansları reçete eder, ulusal sağlık sigortası da faturanın bir kısmını karşılar.

Klipte Sopron yakınlarındaki üç işlek gyógyfürdő kasabasından söz ediliyor: Hegykő, Balf ve Bükfürdő. Sopron’un kendisi Avusturya sınırında yer alır; Fertő-Hanság sulak alanları ve Macaristan'ın en eski şarap bölgelerinden biriyle çevrilidir. Termal banyo alışkanlığı Habsburg İmparatorluğu’ndan öncesine dayanır ve o günden bu yana hiçbir rejim değişikliğinde yok olmamıştır.

Kelime sıklığı

Bu B1 Hungarian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

81.9%
kelime en sık kullanılan 2.000 Hungarian kelimesi arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Hungarian kelimelerinden oluşuyor.

Genel Macarca sıklığı

64.9%
İlk 1.000
81.9%
İlk 2.000
91.5%
İlk 5.000

Konuşulan Macarca sıklığı

95%
İlk 1.000
100%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

balfi
Nadir / ilk 5.000 dışında
(regional) Balfi
borkedvelők
Nadir / ilk 5.000 dışında
wine lovers
borvidéken
Nadir / ilk 5.000 dışında
wine region
bringázás
Nadir / ilk 5.000 dışında
bike riding
bükfürdői
Nadir / ilk 5.000 dışında
(regional) Bükfürdő
főúri pompát idéző kastélylátogatás
visiting a castle like nobility

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Bunu nerede duyarsın

Reelang'da Hungarian Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Macarca sayfasını aç