Одесский анекдот про Рабиновича и психиатра

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B1 Russian dinleme pratiği · Rusça · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“Рабинович (Rabinovich)” Rus anekdotlarında kimdir?

Рабинович (Rabinovich)
özel isim · stok karakter
Rus anekdotlarının sürekli kahramanı, Odessa’nın her adamı

Рабинович (Rabinovich), Rus anekdotlarının en meşhur karakteridir. Odessa’nın prototipik zeki, cimri ve hafif sinik her adamıdır; tam ailelerce anekdot onun etrafında döner. Bu videoda yatağının altındaki canavardan korkuyor ve uyuyamıyor. Bir психиатр (psikiyatr) iki yıl seans, her biri 2000 grivna teklif eder; bir мясник (kasap) sorunu 200 grivnaya çözer: “Yatağının bacaklarını kes” der.

Rus anekdotları küçük bir stok kadroya dayanır: Рабинович, yaramaz okul çocuğu Вовочка, casus Штирлиц. гривна (Ukrayna grivnası) dikkat çeker; Odessa Ukrayna’dadır. Рабинович'i gördüğünüzde bir poente geleceğini bilirsiniz.

Kelime sıklığı

Bu B1 Russian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

88%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Rusça kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre kelimelerin çoğu, sık kullanılan günlük Rusçadır.

Genel Rusça sıklığı

79.6%
İlk 1.000
88%
İlk 2.000
96.4%
İlk 5.000

Konuşulan Rusça sıklığı

91.7%
İlk 1.000
97.4%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Rusça verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

анекдотами
Nadir / ilk 5.000 dışında
гарантирую
Nadir / ilk 5.000 dışında
I guarantee
делитесь
Nadir / ilk 5.000 dışında
share (imperative)
жить под кроватью
to have hidden fears or anxieties

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Bunu nerede duyarsın
  • In Odessa jokes and Russian-language stand-up
  • Alongside other stock figures like Вовочка and Штирлиц
  • In references to Privoz, Odessa’s famous market
  • On Russian humour channels and joke collections
  • Any time the setup begins “Рабинович приходит...”

Reelang'da Russian Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Rusça merkezini aç