Visite du voilier de luxe Orient Express

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B2 French dinleme pratiği · Fransızca · orta üstü seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“Feutré” / “ambiance feutrée” Fransızca’da ne anlama gelir?

feutré (ambiance feutrée)
Fransızca betimleyici kelime
“Feutré” — lüks bir odanın huzurlu, yumuşak sakinliği, sesi yutan feutre kumaşından isim alır.

Feutré, huzurlu, yumuşak ve yastıklı bir atmosferi tanımlar — lüks bir otel, lounge veya restoranın sessiz, sarmaş dolaş sakinliğini. Ambiance feutrée, eleştirmenlerin ve kopyalayıcıların altını çizmediği lüksü anlatmak için kullandığı standart ifadedir: sıcak, bastırılmış, samimi. Ayrıca bastırılmış hareketleri ve alçaltılmış sesleri de kapsar — pas feutrés, “bastırılmış ayak sesleri.”

Kelime, “feutre” yani feutre (sıkıştırılmış yün) kelimesinden gelir; sesi yutan yoğun bir malzemedir. Feutre gürültüyü yutarsa, bir lieu feutré de gürültüyü yumuşak bir huzura dönüştürür. Anlamı burjuva konforu ve zarifliği çağrıştırır; bu yüzden butik oteller, caz barları ve burada da bir lüks yelkenli geminin tanımlarında sıkça geçer. Sessiz, pahalı bir sakinliği çağrıştırmak istediğinizde chic veya cossu yanına alabileceğiniz pratik bir eşlikçidir.

TF1 INFO, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu B2 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

86.1%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Fransızca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Fransızca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Fransızca sıklığı

78.6%
İlk 1.000
86.1%
İlk 2.000
98.5%
İlk 5.000

Konuşulan Fransızca sıklığı

83.7%
İlk 1.000
94.2%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Fransızca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

aiguisé
Nadir / ilk 5.000 dışında
sharpened
élancées
Nadir / ilk 5.000 dışında
slender
équeres
Nadir / ilk 5.000 dışında
squares
l'Orient Express version maritime
a prestigious heritage in luxury travel

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da French Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Fransızca sayfasını aç