Sii come l’acqua: metafora di vita e forza

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B2 Italian dinleme pratiği · İtalyanca · orta üstü seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

İtalyanca’da **sii** ne anlama gelir?

sii
İtalyanca düzensiz emir
siiessere fiilinin tu emir formu, fiildeki hiçbir şeye benzemez

Sii come l’acquasii gibi su ol. Bu sii, essere fiilinin tu emir formudur ve öğrenenleri donduracak kadar düzensizdir: ne sei, ne essi, ama sii, iki i harfiyle. Komşuları da öyle garip: abbi (avere), sappi (sapere), vogli (volere). Şimdiki zamandan gelmeyen tek bir avuç emirdirler.

Bu dördü, emir olarak kullanıma sunulmuş donmuş eski alt-çatı formlarıdır; bu yüzden çoğullar tekrar normalleşir: siate, abbiate, sappiate, vogliate. Olumsuz tekrar farklı kırılır — non essere (saf mastar), asla non sii değil. Bütün klip bir zincir emirdir: impara a cantare senza stancarti mai… mormora, insinuati, balza o zampilla… sii l’acqua che dorme, che corre, che gioca.

Kelime sıklığı

Bu B2 Italian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

91.1%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 İtalyanca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük İtalyanca kelimelerinden oluşuyor.

Genel İtalyanca sıklığı

85.6%
İlk 1.000
91.1%
İlk 2.000
96.7%
İlk 5.000

Konuşulan İtalyanca sıklığı

70.9%
İlk 1.000
88.6%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Italian Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

İtalyanca sayfasını aç