Krótka, zabawna historia z życia i tańca

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B1 Polish dinleme pratiği · Lehçe · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

What does “masakra” mean in Polish slang?

masakra
Polish "that's insane" exclamation
literally “massacre” — used for anything shockingly bad, chaotic, or over the top

In this clip, someone reacts to a wild personal story with a single word: “Masakra, nie?” Literally “massacre,” but nobody’s talking violence — Poles reach for “masakra” whenever something is shockingly bad, chaotic, or simply too much, from a burnt dinner to bumper-to-bumper traffic. Context does the work: it can sound outraged, amused, or both at once.

You’ll hear it stand alone as a one-word exclamation (“Masakra!”), or tacked onto a story the way English uses “what a disaster” or “that’s insane.” It’s casual and skews younger and informal — save it for friends, not job interviews.

Kelime sıklığı

Bu B1 Polish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

86.2%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Lehçe kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Lehçe kelimelerinden oluşuyor.

Genel Lehçe sıklığı

83.1%
İlk 1.000
86.2%
İlk 2.000
98.4%
İlk 5.000

Konuşulan Lehçe sıklığı

87.6%
İlk 1.000
100%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Lehçe verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

czekoladu
12×
Nadir / ilk 5.000 dışında
czo
Nadir / ilk 5.000 dışında
Centralny Zespół Operacyjny
laj
Nadir / ilk 5.000 dışında
cheer or shout
polką
Nadir / ilk 5.000 dışında
białystoku
Nadir / ilk 5.000 dışında

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-PL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Polish Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Lehçe sayfasını aç