Закарпатські вечорниці: вечеря, дегустація та розваги
B1 Ukrainian dinleme pratiği · Ukraynaca · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi
Ukraynaca “vechornytsi” nedir?
Вечорниці (vechornytsi) sözcüğü вечір (“akşam”) kelimesinden türemiştir ve gün batımından sonra şarkı söylemek, yemek yemek, dans etmek, dedikodu yapmak ve (tarihsel olarak) eş bulmak için bir araya gelme geleneğini ifade eder. Bu âdet en az 1700'lerden beri Ukrayna genelinde köy yaşamının merkezinde yer almıştır; yörelere göre farklılıklar gösterir: Karpat vechornytsi'lerinde dağ baladları ve trembita boynuzu müziği ağırlık kazanırken, Poltava ve Kyiv yöresindeki versiyonlar nakışlı gömlekler ve ritüelik flört şarkıları etrafında şekillenirdi.
Accord-Tour’un Zakarpattia ziyaretindeki vechornytsi, Kredens restoranında pikytsia (tütsülenmiş sosis), solomyna ve shchoy tadım tabağı ile personelin söylediği bir halk ezgisi anlamına geliyor. Tüm bu format bilinçli bir canlandırma; Ukrayna turizm kuruluşları modern vechornytsi'leri diaspora ziyaretçilerinin yöresel yemek ve şarkılarla buluşması için bir araç olarak tanıtıyor.
Kelime sıklığı
Bu B1 Ukrainian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Ukraynaca sıklığı
Konuşulan Ukraynaca sıklığı
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Ukrainian travel coverage by Vоgue Ukraine, Українська правда. Життя and The Village Україна
- ▸At Pyrohovo Open-Air Museum Kyiv and the Lviv Open-Air Museum of Folk Architecture hosting reconstructed vechornytsi nights
- ▸In Ukrainer and Hromadske cultural reporting on regional folk traditions across Zakarpattia, Halychyna and Poltava
- ▸In DakhaBrakha and Vesna ensemble repertoires drawing on traditional vechornytsi songs