00后当老板的职场吐槽短剧
B2 Chinese dinleme pratiği · Anakara Mandarini · orta üstü seviye öğrenenler için özenle seçildi
Çince “00后 (linglinghou)” ne demek?
Bu iş yeri skeci, patron olmuş bir 00后当老板, yani 00后 bir genci konu alıyor. 00后 (líng líng hòu), 2000 ve sonrasında doğan kişileri ifade ediyor; yani Çin’in Z kuşağı. Burada 后 (hòu) “sonrası” demek, bu yüzden söylenişi líng líng hòu — “2000 sonrası”. Genç patron ofisi MBTI'ye, 星座 (xīngzuò) (burçlar) ve 搭子 (dāzi) (birlikte vakit geçiren arkadaşlar) göre yönetiyor.
Çin her kuşağı böyle adlandırıyor: 80后 (bālíng hòu), 90后, 00后, 10后 ve her birinin medyada kendi klişesi var. 00后 kuşağı, 整顿职场 yani “iş yerini sarsmak”la meşhur; büyüklerinin sineye çektiği aşırı mesai kültürünü reddediyorlar. X后 sistemini öğrenirseniz, Çin’deki sosyal yorumların büyük bir kısmını rahatça okuyabilirsiniz.
- ▸In Chinese social and workplace commentary
- ▸In the viral phrase 00后整顿职场 (Gen Z shakes up the workplace)
- ▸In the generation system: 80后, 90后, 00后, 10后
- ▸In marketing aimed at different age cohorts
- ▸In short-dramas (短剧) satirising office life