How Colleagues Can Reignite Your Motivation At Work

İngilizcede 'fall into a trap' ne anlama gelir?

Fall into a trap, kast etmeden kötü bir duruma düşmek demektir — genellikle yol üzerindeki her küçük adım masum göründüğü için. Bu klipte bir psikolog günlük örnekler sıralıyor: bir meslektaşıyla konuşmak yerine e-posta atmak, odaklanmak için kulaklık takmak, zaman kazanmak için öğle yemeğini atlamak. Bu seçimlerin hiçbiri tek başına yanlış hissettirmez. Ama onları tekrar tekrar yaparsanız, etrafınızdaki insanlardan kopuk hissetmenin tuzağına düşersiniz.

İngilizce 'trap' kelimesini insanları yavaş yavaş yakalayan birçok durum için kullanır. Başkalarıyla kendinizi 'karşılaştırmanın', her şeye 'evet demenin' veya her an telefonunuzu 'kontrol etmenin tuzağına düşebilirsiniz'. Kelime, başlangıçta güvenli görünen, toprağa gizlenmiş bir tuzak gibi, sessizce sizi yakalayan bir şeyi ima eder. Deseni erken fark etmek, ondan çıkmanın en iyi yoludur.