Å få alvorlig diagnose og velge å bli sykepleier

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B2 Norwegian dinleme pratiği · Norveççe · orta üstü seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

Norveççe 'dugnad' ne demek?

dugnad
isim · eril, kültürel
Norveç’in topluluk gönüllülük geleneği: komşularla birlikte, ortak iyi için yapılan ücretsiz iş; okul bahçesi temizliğinden kulüp inşasına kadar her şeyi kapsar

Dugnad, Norveç’in gönüllü çalışma ritüelidir. Komşular, idrettslag (spor kulübü), borettslag (kooperatif) veya okul aile birliği bir araya gelir; herkes elinde tırmığı, fırçası veya termosuyla gelir ve iş birlikte bitirilir. Para yoktur; kaffe og kake (kahve ve pasta) vardır.

Burada sunucu dugnad kavramını mecaz anlamda kullanıyor. Ciddi bir hastalığa yakalanan Mads, işletme okulu BI'yı bırakıp hemşire olmak için eğitime başlıyor ve topluma bir şey vermek istiyor: « Du har lyst å gi noe tilbake » (bir şey geri vermek istiyorsun). Sunucu, BI mezunu bir dugnadın Norveç’in ilk kez acıdığı dugnad olacağıyla dalga geçiyor. Vi trenger sårt sykepleiere (acilen hemşirelere ihtiyacımız var).

NRK, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu B2 Norwegian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

87.9%
kelime en sık kullanılan 2.000 Norwegian kelimesi arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Norwegian kelimelerinden oluşuyor.

Genel Norveççe sıklığı

85.6%
İlk 1.000
87.9%
İlk 2.000
96.6%
İlk 5.000

Konuşulan Norveççe sıklığı

98%
İlk 1.000
98%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Norwegian verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

dugnaden
Nadir / ilk 5.000 dışında
konsonte
Nadir / ilk 5.000 dışında
mhmm
Nadir / ilk 5.000 dışında
(express agreement)
åpenbaring til deg
sudden realization or insight for you

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Bunu nerede duyarsın
  • On Norwegian neighborhood organizing in local Facebook groups and apps like Nabolaget.no, where neighbors call a vårdugnad (spring clean-up dugnad)
  • On Norwegian public broadcasting via NRK, where Dagsrevyen and Norge Rundt feature dugnad stories from across the country
  • In Norwegian school PTA notices and 17. mai-komité (Constitution Day committee) emails when parents call a dugnad before national-day breakfast
  • In Norwegian newspaper coverage in Aftenposten, VG, and Dagbladet when columnists frame public-health or sustainability efforts as 'national dugnad'

Reelang'da Norwegian Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Norveççe sayfasını aç